Accueil » Documentation

Documentation on
Jeanne Mance

The documentation presented below is a non-exhaustive selection of sources, publications, releases or broadcasts concerning Jeanne Mance. It is updated regularly.

Primary sources – manuscript and printed

Baptism register of the parish of Saint Pierre and Saint Paul. 1606. Langres Town Hall.

DOLLIER DE CASSON, François [attributed to]. Histoire du Montréal [from 1640 to 1672]. New critical edition by Marcel Trudel and Marie Baboyant. Hurtubise HMH. LaSalle, Québec, Canada. 1992. 342 pages. Original manuscript (Vol. 1963), France Institute – Library Mazarine, Paris.

An 1868 edition is available online at the Internet Archives portal (page consulted on October 28, 2024).
An 1871 edition is available online on the Canadiana portal (page consulted on October 28, 2024).

DOLLIER DE CASSON, François. A History of Montreal, 1640-1672: From the French of Dollier de Casson. Translated by Ralph Flenley. London and Toronto: J. M. Dent & Sons, Ltd.; New York: E. P. Dutton & Co., 1928. 384 pages. Collection: Trent University; Internet Archive Books portal (page consulted on April 15, 2025).

MACHERET, Clément. Jovrnal de ce qvi s’est passé de mémorable a Lengres et avx environs depvis 1628 ivsqv’en 1658. [Journal of what memorable events happened in Lengres and the surrounding area from 1628 to 1658]. First published with a note by the author and historical, biographical and bibliographical notes. Bibliothèque champenoise. Langres. MDCCCLXXX (1880). 133 pages. Original manuscript, Historical and Archaeological Society of Langres, Langres. Google Books portal (page consulted on April 15, 2025).

MANCE, JeanneHolographic will (February 16, 1672) and Codicil (May 27, 1673) of Jeanne Mance, February 16, 1672-May 27, 1673, BAnQ Vieux-Montréal, Superior Court Fund. Judicial District of Montreal. Notary Registries, (06M,CN601,S17,D596). BAnQ numérique (page consulted on October 28, 2024).

MANCE, JeanneCertificate written by Jeanne Mance on February 2, 1659. [Digital photography © Zakaria Hilal / Archives of the Society of the Priests of Saint Sulpice, Paris], Society of the Priests of Saint Sulpice, Paris, Archives of Saint Sulpice, Paris, ms n° 19. Transcription revised by Marc Lacasse.

MANCE, JeanneDetailed certificate written by Jeanne Mance on February 13, 1659. [Digital photography © Zakaria Hilal / Archives of the Society of the Priests of Saint Sulpice, Paris], Society of the Priests of Saint Sulpice, Paris, Archives of Saint Sulpice, Paris, ms n° 19. Transcription revised by Marc Lacasse.

Matriculation register of the Brotherhood of the Blessed Sacrament. Inscription of the parents of Jeanne Mance, folio 25 (1616). Inscription of Jeanne Mance, folio 30v (1635). Municipal Library of Langres. Ms 67.

MORIN, Marie. Histoire simple et véritable. Les annales de l’Hôtel-Dieu de Montréal, 1659-1725 [Simple and true story. The annals of the Hôtel-Dieu of Montreal, 1659-1725]. Critical edition by Ghislaine Legendre. Les Presses de l’Université de Montréal. Montreal. 1979. 348 pages. Original manuscript, Religious Hospitallers of Saint Joseph of Montreal – Motherhouse archives.
English version: Simple and True History: The Annales of Hotel Dieu of Montreal 1659-1725. Translated from the Critical Edition by Sister Sheila Boase, rhsj. Outremont: Editions Carte Blanche for the Religious Hospitallers of Saint Joseph, 2010. 336 pages.

OLIER, Jean-Jacques [attributed to]. Les véritables motifs de Messieurs et Dames de la Société de Notre-Dame de Montréal […] [The true motives of the gentlemen and ladies of the Society of Notre-Dame de Montréal], Paris, s.n., 1643, BAnQ Collections (page consulted on December 1st, 2024).

Relations des Jésuites contenant ce qui s’est passé de plus remarquable dans les missions des pères de la Compagnie de Jésus dans la Nouvelle-France. [Jesuit relations containing the most remarkable things that happened in the missions of the fathers of the Society of Jesus in New France]. Mentions of Jeanne Mance in the years 1641, 1642, 1643 and 1651. Volumes I and II. Augustin Coté, Publisher-Printer. 1858.

RENAUDOT, Théophraste. De La Rochelle, le 9 mai 1641. Gazette. May 9, 1641.

Gazette. Édition de Lyon, May 9, 1641. Original: Bibliothèque Nationale de Paris, Département des imprimés. © RHSJM Collection – Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal. Photo: Gilbert Langlois.
Biographies of Jeanne Mance

ALLARD, Sister [Marie-Louise], rhsj. Jeanne Mance: Lay Missionary Nurse, 1606-1673. Adrienne Audette, trans. Montreal: Thérien frères / Centre Jeanne-Mance, 1961. 47 pages.

ATHERTON, William Henry. The Saintly Life of Jeanne Mance: First Lay Nurse in North America. St. Louis, MO: The Catholic Hospitals Association of the United States and Canada, 1945. Originally published in Hospital Progress: Official Journal of the Catholic Hospital Association of the United States and Canada, vol. 29, no. 6 (June 1945): 182-190, vol. 29, no. 7 (July 1945): 193-201, and vol. 29, no. 8 (August 1945): 234- 243.

BENOIT, Pierre. La vie inspirée de Jeanne Mance. Albert Lévesque Editions. Montreal. 1934. 212 pages.

DANEMARIE, Jeanne. Jeanne Mance au Canada : 1606-1673. Maison de la bonne presse. Paris. 1937. 185 pages.

DANEMARIE, Jeanne. Une belle figure langroise, Jeanne Mance. Imprimerie de Champagne. Langres. 1954.

DAVELUY, Marie-ClaireJeanne Mance, Montreal, Éditions Albert Lévesque, 1934, 1 online resource (428 p.[24] p. of plates-[2] f. of plates (1 folded)): ill. facsim. plans, portr. BAnQ Collections (page consulted on October 28, 2024).

DAVELUY, Marie-Claire. Jeanne Mance, 1606-1673 (2nd ed., revised and updated). Fides. Montreal. 1962. 418 pages.

DAVELUY, Marie-Claire. Jeanne Mance, in Dictionary of Canadian Biography. 1966 (page consulted on April 15, 2025).

DEROY-PINEAU, Françoise. Jeanne Mance : de Langres à Montréal, la passion de soigner (2nd ed.). Fides. Anjou, Quebec, Canada. 2015. 136 pages.
English version: Jeanne Mance: from Langres to Montreal, the passion for caring. Translated by Sr. Sheila Boase, rhsj. [Montreal: The Religious Hospitallers of St. Joseph, 2017]. 117 pages.

Book available in digital version in French for subscribers of the Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ).

DESJARDINS, Paul. La vie toute de grâce de Jeanne Mance, fondatrice de l’Hôtel-Dieu de Montréal et première infirmière laïque. Bellarmin Editions, Montreal, 1979. 190 pages.

DHOMBRE, Pierre et Roland GAREL. Jeanne Mance, fondatrice de l’Hôtel-Dieu et cofondatrice de Montréal. Comic strip. Paris, Montreal, Éditions du Rameau. 25 pages. English version: Jeanne Mance: Foundress of Hotel Dieu and Co-Foundress of Montreal

EMERY, Joanna. Caring for a Colony: The Story of Jeanne Mance [A book for children]. Toronto: Napoleon Publishing, 2005.

FAILLON, Étienne-Michel. Vie de Mlle Mance et histoire de l’Hôtel-Dieu de Villemarie dans l’Île de Montréal, en Canada. Tome I.  [Life of Miss Mance and history of the Hôtel-Dieu de Villemarie on the Island of Montreal, in Canada. Volume I]. Sisters of the Hôtel-Dieu de Villemarie. Montreal. 1854. 271 pages. BAnQ Collections (page consulted on April 15, 2025).

FAILLON, Étienne-Michel. Vie de Mlle Mance et histoire de l’Hôtel-Dieu de Villemarie dans l’Île de Montréal, en Canada. Tome II.  [Life of Miss Mance and history of the Hôtel-Dieu de Villemarie on the Island of Montreal, in Canada. Volume II]. Sisters of the Hôtel-Dieu de Villemarie. Montreal. 1854. 353 pages. BAnQ collections, go to the Fichiers sidebar and select vol. 2 (page consulted on April 15, 2025).

FORAN, Joseph KearneyJeanne Mance or “the Angel of the colony”, Foundress of the Hôtel-Dieu hospital of Montreal, Pioneer nurse of North America, 1642-1673. The Herald Press Limited. Montreal. 1931. 192 pages. 1 on line ressource (xxiii, 192, [2] p. [5] f. [10] f. de pl. [3] f. de fac-sim. [12] f. de portr.). BAnQ Collections (page consulted on October 28, 2024).

HOTEL DIEU HOSPITAL, KINGSTON. Jeanne Mance: The Woman, The Legend, and The Glory. Kingston: The Bronson Agency, 1985. 104 pages.

HUGUES, Eugène. Le vrai visage de Jeanne Mance. Dominique Guéniot. Langres. 1992. 107 pages.

LEBLOND DE BRUMATH, Adrien. Vie de Mademoiselle Mance et commencements de la colonie de Montréal.  Librairie Saint-Joseph, Cadieux & Derome. Montreal. 1883. 240 pages. 1 online resource [1] pl. f. : portr. ; 23 cm. BAnQ Collections (page consulted on October 28, 2024).

McPHEDRAN, Marie. Jeanne Mance. Unpublished manuscript, [1968-1969]. Marie McPhedran fonds, Acc. 2007.006. RHSJ St. Joseph Region Archives, Kingston, Ontario. 218 pages.

OURY, Guy-MarieJeanne Mance et le rêve de M. De La Dauversière. C. L. D. Chambray, France. 1983. 264 pages.
English version: Jeanne Mance and the Dream of Mr. De La Dauversiere. Translated by Sr. Sheila Boase, rhsj. [Montreal: The Religious Hospitallers of St. Joseph, 2016]. 265 pages.

PIZELLE, Jean-Paul et Romain BELLEAU. Jeanne Mance : de Langres à Montréal, une femme bâtisseuse. Le Pythagore. Chaumont. 2017. 295 pages.

Book available for consultation on site at the Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ), Grande Bibliothèque, Montreal, National Collection, Books, 923.671428 M2681pi 2017.

PLOUFFE, Manon. Jeanne Mance, infirmière et cofondatrice de Montréal. Youth. Editions de l’Isatis. Montreal. 2014. 79 pages.

RAMBOUILLET, Pierre-Théodore. Vie de Jeanne Mance : 1606-1673. J. Dallet. Langres. 1877. 155 pages.

ROSEAU, Pia. Marraine Mance. Beauchemin Editions. Montreal. 1962. 106 pages.

Monographs

AUGER, Roland-J. La grande recrue de 1653. Publications of the French Canadian Genealogical Society – No. 1. Montreal. 1955. 205 pages.

BARBEAU-LAVALETTE, Anaïs (texts) et Mathilde CINQ-MARS (illustrations). Nos héroïnes. Jeanne Mance, pages 8-9. Youth. Marchand de feuilles Editions. Montreal. 2018. 87 pages.

BIENVENUE, Louise. Marie-Claire Daveluy : une femme à la table des historiens (1880-1968). Fabrique d’histoire Collection. Presses de l’Université Laval. Quebec. 2025. 408 pages.

DAVELUY, Marie-Claire. La Société de Notre-Dame de Montréal, 1639-1663 : son histoire, ses membres, son manifeste. [The Society of Notre-Dame of Montreal, 1639-1663: its history, its members, its manifesto]. Fides. Montreal. 1965. A resource to consult online, (326-127 p.): coat of arms. BAnQ Collections (page consulted on October 28, 2024).

FAUPIN, Hervé. Nouvelle-France. La courageuse épopée champenoise. Contribution des Champenois au développement du Canada. Dominique Guéniot. Langres. 2003. 254 pages.

FOURNIER, Marcel. Les premiers Montréalistes. 1642-1643. Les origines de Montréal. Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs. Archiv-Histo Historical Research Society. Montreal. 2013. 168 pages.

GODBOUT, Archange. Les passagers du Saint-André. La recrue de 1659. Publications de la Société généalogique canadienne-française – No. 5. Montreal. 1964. 166 pages.

GODBOUT, Archange. Les passagers du Saint-André. La recrue de 1659. New version prepared and revised by Guy Desjardins, Annette Laflamme, Hélène Lamarche, Marthe Lemieux and Micheline Perreault. Cahiers généalogiques 2. Société généalogique canadienne-française. Montreal. 2009. 104 pages.

GOUGEON, Richard. Les femmes de Maisonneuve. Jeanne Mance. Historical novel. Les Éditeurs réunis. Marieville. 2012. 502 pages.

HUGUES, Eugène. Langres au début du XVIIe. 1610-1660. Dominique Guéniot. Langres. 1978. 205 pages.

HUGUES, Eugène. Le retour de Jeanne Mance à Langres. 1968-1988. Dominique Guéniot. Langres. 1988. 26 pages.

LINTEAU, Paul-André. Une histoire de Montréal. Boreal. Montreal. 2017. 359 pages.

MÉNARD, Johanne. Connais-tu Jeanne Mance? Youth. Éditions Michel Quintin. Montreal. 2018. 63 pages.

MONDOUX, Maria. L’Hôtel-Dieu, premier hôpital de Montréal : 1642-1763. [Hôtel-Dieu, Montreal’s First Hospital: 1642-1763]. Thérien frères limitée. Montreal. 1942. 417 pages. BAnQ Collections (page consulted on November 7, 2024).

MONDOUX, Maria. Les véritables fondateurs de Ville-Marie. Hôtel-Dieu of Montreal. Montreal, Quebec, Canada. 1942. 16 pages.

PROULX, Monique. Ce qu’il reste de moi. Boreal. Montreal. 2015. 429 pages.

TRUDEL, Marcel. Montréal, la formation d’une société 1642-1663. Fides. Montreal. 1976. 328 pages.

TRUDEL, Marcel. Histoire de la Nouvelle-France. III. La seigneurie des Cent-Associés. 1627-1663. Tome 1. Les événements. Fides. Montreal. 1979. 489 pages.

TRUDEL, Marcel. Histoire de la Nouvelle-France. III. La seigneurie des Cent-Associés. 1627-1663. Tome 2. La société. Fides. Montreal. 1983. 669 pages.

Articles

ALLARD, Marie-Louise. De quelques salves et mousqueteries. In France et Nouvelle-France. Jeanne Mance (1606-1673). Inauguration de sa statue. Langres, 5 mai 1968. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 211. Volume XIV. 2nd quarter 1968. Pages 314-321. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

ALLARD, Marie-Louise. Jeanne Mance et les Hospitalières. Leur amitié. In France et Nouvelle-France. Jeanne Mance (1606-1673). Inauguration de sa statue. Langres, 5 mai 1968. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 211. Volume XIV. 2nd Quarter 1968. Pages 303-308. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

ALLARD, Marie-Louise. Survivance. In France et Nouvelle-France. Jeanne Mance (1606-1673). Inauguration de sa statue. Langres, 5 mai 1968. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 211. Volume XIV. 2nd quater 1968. Pages 338-342. The book can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

ATTON, Alfred. Foi missionnaire et fidélité. In Jeanne Mance (1606-1673). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 212. Volume XIV. 3nd Quarter 1968. Pages 364-366. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

BEAUDOIN, Léo. Le rôle trop peu connu de “Mademoiselle Mance” aux origines de Montréal. Montréal en tête, 14, 2 (Spring 2006), pp. 8–11.

BEAUDOIN, Léo. 2. La “Seconde fondation” de Montréal. Montréal en tête, 14, 3 (Fall 2006), p. 7–10.

BIRON, Johanne. Au pied du monument de Jeanne Mance: Marie-Claire Daveluy et des femmes aux bras chargés de fleurs. Montréal en tête, 68 (Fall 2017), pp. 10–11.

BROCARD, Michel. La grande peste de Langres au XVIIe siècle. Les conférences de Langres sous les auspices du Syndicat d’Initiative. Langres, Au Musée, 1926. 39 pages.

CADOTTE, Marcel. La vie de Jeanne Mance à Montréal. Sa perception aujourd’hui. In Jeanne Mance. 350e anniversaire de la fondation de Montréal (1642-1992). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 304. Tome XX. 3rd Quarter 1991. Pages 235-258. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

CADOTTE, Marcel. Jeanne Mance : un diagnostic médical après trois cents ans. In Les origines de Montréal. Proceedings collected by Jean-Rémi Brault, lecture organized by the Société historique de Montréal. Léméac. 1993. Pages 149-159.

CADOTTE, Marcel. Histoire médicale de l’Hôtel-Dieu de Montréal. I – Jeanne Mance et les débuts de l’hôpital. Le Médecin du Québec, 27, 6 (June 1992), pp. 97–105.

CAMPEAU, Lucien. Mgr de Laval et les Hospitalières de Montréal (1659-1684). In L’Hôtel-Dieu de Montréal 1642-1973. History Collection. Cahiers du Québec. Hurtubise HMH Editions. Montreal. 1973. Pages 103-123.

CASGRAIN, Yves. Documentaire / Le dernier souffle. Au cœur de l’Hôtel-Dieu de Montréal. Relations, Issue 791, July–August 2017, pp. 49–49 (page consulted on October 28, 2024).

DAVELUY, Marie-Claire. Bibliographie de la Société de Notre-Dame de Montréal (1639-1663) et de ses membres, accompagnée de notes historiques et critiques : les sources imprimées. Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 5, number 1, June 1951, pp. 139–148 (page consulted on October 28, 2024).

DAVELUY, Marie-Claire. Bibliographie de la Société de Notre-Dame de Montréal (1639-1663) et de ses membres, accompagnée de notes historiques et critiques : les sources imprimées (suite). Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 5, number 2, September 1951, pp. 296–307 (page consulted on October 28, 2024).

DAVELUY, Marie-Claire.Bibliographie de la Société de Notre-Dame de Montréal (1639-1663) et de ses membres, accompagnée de notes historiques et critiques : les sources imprimées (suite). Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 5, number 3, December 1951, pp. 445–460 (page consulted on October 28, 2024).

DAVELUY, Marie-Claire. Bibliographie de la Société de Notre-Dame de Montréal (1639-1663) accompagnée de notes critiques et historiques (suite). Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 8, number 2, September 1954, pp. 292–306 (page consulted on October 28, 2024).

DAVELUY, Marie-Claire. Bibliographie de la Société de Notre-Dame de Montréal (1639-1663), accompagnée de notes critiques et historiques (suite). Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 8, number 3, December 1954, pp. 449–454 (page consulted on October 28, 2024).

DAVELUY, Marie-Claire. Bibliographie de la Société de Notre-Dame de Montréal (1639-1663), accompagnée de notes critiques et historiques (suite). Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 8, number 4, March 1955, pp. 591–606 (page consulted on October 28, 2024).

DAVELUY, Marie-Claire. Bibliographie de la Société de Notre-Dame de Montréal (1639-1663) accompagnée de notes critiques et historiques (suite). Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 9, number 1, June 1955, pp. 141–149 (page consulted on October 28, 2024).

DAVELUY, Marie-Claire. Le drame de la recrue de 1653. Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 7, number 2, September 1953, pp. 157–168 (page consulted on October 28, 2024).

DEROY-PINEAU, Françoise. Jeanne Mance et l’énigme de la « volonté de Dieu ». In Soins des corps, soins des âmes. Médecine et assistance en France et en Nouvelle-France au XVIIe siècle. Proceedings collected by Georges Viard, lecture organized by the Société historique et archéologique de Langres on the occasion of the 400th anniversary of the birth of Jeanne Mance, co-founder of Montreal. SHAL, Langres. 2010. Pages 141-149.

DESJARDINS, Édouard, Jacques DUCHARME et Jean-Yves ROUSSEAU. L’Hôtel-Dieu du Mont Sainte-Famille (1861-1973). In L’Hôtel-Dieu de Montréal 1642-1973. History Collection. Cahiers du Québec. Hurtubise HMH Editions. Montreal. 1973. Pages 57-72.

DESROSIERS, Léo-Paul. DAVELUY, Marie-Claire, Jeanne Mance 1606-1673, suivie d’un Essai généalogique sur les Mance et les De Mance par M. Jacques Laurent. Deuxième édition, revue et mise à jour. Collection « Fleur de Lys », Fides, Montréal et Paris, 1962. 418 p. Bibliographie, illustration, index, pièces justificatives. Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 16, number 4, March 1963, pp. 585–587 (page consulted on October 28, 2024).

DIDIER, Jean-Charles. Deux autographes de Jeanne Mance. In France et Nouvelle-France. Jeanne Mance (1606-1673). Inauguration de sa statue. Langres, 5 mai 1968. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 211. Volume XIV. 2nd Quarter 1968. Pages 309-313. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

DIDIER, Jean-Charles and Louis CATHELAT. La Nouvelle France et la région langroise. In France et Nouvelle-France. Jeanne Mance (1606-1673). Inauguration de sa statue. Langres, 5 mai 1968. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 211. Volume XIV. 2nd quarter 1968. Pages 343-347. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

DIDIER, Jean-Charles. Langres au temps de Jeanne Mance. In Jeanne Mance (1606-1673). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 212. Volume XIV. 3rd quarter 1968. Pages 350-351. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

DIJOUD, René. L’exemplarité d’une œuvre remplie avec amour. In Jeanne Mance (1606-1673). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 212. Volume XIV. 3rd quarter 1968. Pages 361-363. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

DOUGHTY, Arthur G. Review of Jeanne Mance, or “The Angel of the Colony”, by J.K. Foran. Canadian Historical Review. Vol. 14, no. 4. (Winter 1933): 437-440.

DUCHARME, Jacques. Historique des Archives de l’Hôtel-Dieu de Montréal et des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph. In L’Hôtel-Dieu de Montréal 1642-1973. History Collection. Cahiers du Québec. Hurtubise HMH Editions. Montreal. 1973. Pages 309-316.

DUVOY, Geoffrey. Charles Mance et les siens. Trois documents éclairant la jeunesse de Jeanne Mance. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 393. Volume XXVII. 4th Quarter 2013. Pages 477-501.

FAVRE, Jean. Langres et Jeanne Mance. In Jeanne Mance (1606-1673). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 212. Volume XIV. 3rd quarter 1968. Pages 356-358. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

GYGER, Tony. Montréal sous la menace iroquoise (1642-1655). In L’Hôtel-Dieu de Montréal 1642-1973. History Collection. Cahiers du Québec. Hurtubise HMH Editions. Montreal. 1973. Pages 73-101.

HUSSON, Emmanuel. Une héroïque vocation. In Jeanne Mance (1606-1673). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 212. Volume XIV. 3rd quarter 1968. Pages 356-358. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

JOHNSTON, Jean. “Jeanne Mance.” Wilderness Women: Canada’s forgotten history. Toronto: Peter Martin Associates Limited, 1973. Pp. 35-71.

JOLY, Diane. Loyola, Annabel. La Folle Entreprise. Sur les pas de Jeanne Mance. Montréal, C’est bon Productions Enr., 2010, DVD, 58 min. Entrez dans l’histoire avec Marguerite Bourgeoys. Montréal, Musée Marguerite-Bourgeoys et Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours, 2013, DVD, 22 min. Rabaska, volume 14, 2016, pp. 284–286 (page consulted on October 28, 2024).

JOLY, Diane. Loyola, Annabel. Le Dernier Souffle. Au cœur de l’Hôtel-Dieu de Montréal. Saint-Calixte (Québec), Amazone Film, 2017, dvd, 72 min. Rabaska, volume 16, 2018, p. 306–307 (page consulted on October 28, 2024).

LACOURSIÈRE, Jacques. Jeanne Mance et la fondation de Montréal. Final report. City of Montreal. March 5, 2012. 34 pages.

LAHAISE, Robert. L’Hôtel-Dieu du Vieux-Montréal (1642-1861). In L’Hôtel-Dieu de Montréal 1642-1973. History Collection. Cahiers du Québec. Hurtubise HMH Editions. Montreal. 1973. Pages 11-56.

LE BLANT, Robert. Notes sur Madame de Bullion, bienfaitrice de l’Hôtel-Dieu de Montréal après 1587 — 26 juin 1664. Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 12, number 1, June 1958, pp. 112–125 (page consulted on October 28, 2024).

LÉGER, Jules. Foi généreuse, activité efficace. In Jeanne Mance (1606-1673). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 212. Volume XIV. 3rd quarter 1968. Pages 359-360. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

LOYOLA, Annabel. La réhabilitation du rôle clé d’une femme. Jeanne Mance, cofondatrice de Montréal. Montréal en tête, 64 (Fall 2013), pp. 20, 22–23, 25.

MacDERMOT, H. E. Jeanne Mance. Canadian Medical Association Journal, vol. 57, no. 1. (July 1947): 67–73. PMCID: PMC1590691.

MACDOUGALL, Angus J. Jeanne Mance. Martyrs’ Shrine Message. vol. 36, no. 1 (Spring 1972): 6-15.

MONDOUX, Sr Maria, rhsj. Jeanne Mance…Pioneer Medical Missionary. The Linacre Quarterly. Vol. 12, no. 4 (October 1944): 87-91.

MONDOUX, Sr Maria, rhsj. Les « Hommes » de Montréal. Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 2, number 1, June 1948, pp. 59–80 (page consulted on November 7, 2024).

OURY, Guy-Marie. Jeanne Mance et la dotation de l’Hôtel-Dieu de Montréal. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 330. Volume XXII. 1998. Pages 339-364.

OURY, Guy-Marie. Ce qu’ont pensé de Jeanne Mance ses contemporains. In Jeanne Mance. 350e anniversaire de la fondation de Montréal (1642-1992). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 304. Volume XX. 3rd quarter 1991. Pages 275-290. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024)

OURY, Guy-Marie. Jeanne Mance, Marie de l’Incarnation et Madame de la Peltrie. In France et Nouvelle-France. Jeanne Mance (1606-1673). Inauguration de sa statue. Langres, 5 mai 1968. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 211. Volume XIV. 2nd quarter 1968. Pages 322-337. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

OURY, Guy-Marie. Jeanne Mance. Nouvelles recherches. Un bilan. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 321. Volume XXI. 4th quarter 1995. Pages 425-442.

OURY, Guy-Marie. L’église des origines et le projet de Montréal. In Jeanne Mance. 350e anniversaire de la fondation de Montréal (1642-1992). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 304. Volume XX. 3rd quarter 1991. Pages 259-273. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

PIZELLE, Jean-PaulJeanne Mance proclamée fondatrice de Montréal. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 388. Volume XXVII. 3rd quarter 2012. Pages 244-249.

PIZELLE, Jean-Paul. Mademoiselle Mance, reine des marraines à Montréal (1642-1673). La vie en Champagne. New series. N˚22. April-June 2000. Pages 12-23.

PIZELLE, Jean-Paul. Origine et naissance de l’école Jeanne-Mance de Langres (1938-1949). In Jeanne Mance. 350e anniversaire de la fondation de Montréal (1642-1992). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 304. Volume XX. 3rd quarter 1991. Pages 291-307. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

ROULEAU, Robert. La formation de la « Grande Recrue » pour Montréal. La Flèche, mars-avril-mai 1653. Cahier fléchois. No. 24. 2003. Pages 51-69.

ROUSSEAU, Jean-Yves. Les recettes et dépenses de l’Hôtel-Dieu de Montréal (1696-1726). In L’Hôtel-Dieu de Montréal 1642-1973. History collection. Cahiers du Québec. Hurtubise HMH Editions. Montreal. 1973. Pages 125-152.

ROUSSEL, René. Le lieu de naissance et la famille de Jeanne Mance. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 131. Volume X. November 15, 1932. Pages 183-198. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024)

SAVOIE, Sylvie. DEROY-PINEAU, Françoise, Jeanne Mance. De Langres à Montréal, la passion de soigner (Montréal, Bellarmin, 1995), 167 p. Revue d’histoire de l’Amérique française, Volume 50, Number 3, Winter 1997, pp. 484–484 (page consulted on October 28, 2024).

THIERRY, Éric. Mémoire de Jeanne Mance à Langres. Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française, circa 2012 (page consulted on October 28, 2024).

TRUDEL, Marcel. Les débuts d’une société : Montréal, 1642-1663 : étude de certains comportements sociaux. Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 23, number 2, September 1969, pp. 185–207 (page consulted on October 28, 2024).

TRUDEL, Marcel. OURY, Dom Guy-Marie, Jeanne Mance et le rêve de M. de La Dauversière. Éditions C.L.D., 1983. 264 p, 4 p. Revue d’histoire de l’Amérique française, volume 38, number 1, Summer 1984, pp. 111–113 (page consulted on October 28, 2024).

VIARD, Georges. La vocation missionnaire de Jeanne Mance. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 332. Volume XXII. 3rd quarter 1998. Pages 440-447.

VIARD, Georges. Les milieux dévots à Langres au temps de Jeanne Mance. In Jeanne Mance. 350e anniversaire de la fondation de Montréal (1642-1992). Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 304. Volume XX. 3rd quarter 1991. Pages 219-234. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

VIARD, Georges. Une donation de Jeanne Mance aux Jésuites de Langres. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 266. Volume XVIII. 1st quarter 1982. Pages 73-75.

VIARD, Paul. Vingt-cinq années de vie chrétienne à Langres (1615-1640). In France et Nouvelle-France. Jeanne Mance (1606-1673). Inauguration de sa statue. Langres, 5 mai 1968. Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres. Number 211. Volume XIV. 2nd quarter 1968. Pages 300-302. The work can be consulted online: Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France (page consulted on November 7, 2024).

Audiovisual sources

ARCAND, Denys. Les Montréalistes. National Film Board of Canada. 1965. 27 minutes (page consulted on April 15, 2025).

BÉDARD, Éric (host and researcher), Roger TREMBLAY (director) and Louise HAREL (guest). Jeanne Mance et les pionnières de la Nouvelle-France. Fondation Lionel-Groulx. Broadcasts: Bibliothèques et Archives nationales du Québec, MAtv. 2016 (page consulted on October 28, 2024).

BELLIARD, Alexandre. Jeanne Mance (Fondatrice de Montréal). Légendes d’un peuple. Tome VI. Les disques Gavroche. Montreal, Quebec, Canada. 2020. 3 minutes (page consulted on October 28, 2024).

BERTOLINO, Daniel. Oser un nouveau monde. Documentary. Production and distribution: Via le monde. Montreal, Quebec, Canada. 2015. 52 minutes.

BOUCHARD, Serge (host) et Rachel VERDON (director). De remarquables oubliés – Les pionniers. Jeanne Mance, infirmière et fondatrice de ville. Radio-Canada. March 8, 2010 (first diffusion). 2015 (posted online on Radio-Canada Ohdio). 53 minutes (page consulted on October 28, 2024).

BRETON, Gaétane. La périlleuse fondation de Ville-Marie. Planète Rebelle Editions. Jeunesse. Montreal, Quebec, Canada. 2017. 73 pages. 1 CD.

CARVALHO, Paul. Montréal, mon amour, mon histoire. Le fleuve et son île. Documentary. Production and distribution: Les Films Perception. Montreal, Quebec, Canada. 2013. 52 minutes (page consulted on October 28, 2024).

CHARTIER, Nabi-Alexandre. L’apport de Jeanne Mance, 350 ans après sa mort. Le téléjournal avec Patrice Roy. ICI Radio-Canada télé. May 19, 2023. 2 minutes 35 secondes (page consulted on October 28, 2024).

CHAUMETTE, Marie-Noëlle. Perspectives. La folle entreprise, sur les pas de Jeanne Mance. Interview with Annabel Loyola. Sel et lumière TV. 2011. 25 minutes (page consulted on October 28, 2024).

CHUM. De Jeanne Mance à l’intelligence artificielle. Video produced for the Innove-Action 2019 interactive exhibition. November 13, 2019. 11 minutes (page consulted on 8 January 8, 2025).

COUTIÉ, Maxime (host) et Catherine FERLAND (guest). La grande recrue de 1653, l’opération qui a sauvé Montréal.  Aujourd’hui l’histoire. ICI Radio-Canada Première. Radio-Canada Ohdio. February 24, 2025 (page consulted on April 17, 2025).

DENIS, Francis. La vénérable Jeanne Mance : modèle de vie spirituelle laïque. Focus catholique. Sel et lumière TV. 2015. 25 minutes (page consulted on October 28, 2024).

FERRAND, Franck. La folle histoire de Jeanne Mance, cofondatrice de Montréal. Au cœur de l’histoire. Europe 1. Radio interview with Jean-Paul Pizelle. December 30, 2017. 38 minutes (page consulted on April 15, 2025).

FERRON, Évelyne (host) et Mathieu BEAUCHAMP (director). L’incroyable histoire. Jeanne Mance. Jeunesse. Curio-ca. Société Radio-Canada. 2020. 10 minutes. Reserved for BAnQ subscribers (page consulted on November 8, 2024).

GERMAIN, Jean-Claude. Dix journées qui ont fait le Québec. Le 17 mai 1642 – La fondation de Montréal : une histoire de femmes et de coureurs des bois. Fondation Lionel-Groulx. 2012. 58 minutes (page consulted on April 3, 2024).

LACOURSIÈRE, Jacques. Une cofondatrice de Montréal : Jeanne Mance. Lecture given at the Jeanne-Mance Auditorium of the Hôtel-Dieu de Montréal on the occasion of the 400th anniversary of the birth of Jeanne Mance on April 12, 2006 as part of the Belles Soirées de l’Université de Montréal. Layout and annotated edition by Annabel Loyola. April 1, 2024.

LANDRY, Martin. La fondation de Montréal | Histoire | Alloprof. 2023. 1 minute 30 secondes (page consulted on October 28, 2024).

LEMIRE, Marie (host), Elisabeth PETRESCO (director) et Lou-Kevin ROQUAIS (director). Sur les traces des pionniers 1642-2017 – Chapitre 3 | Jeanne Mance. A project by Groupe ado SJB. Sel et lumière TV. 2017. 5 minutes (page consulted on October 28, 2024).

LEMIRE, Marie (host), Elisabeth PETRESCO (director) et Lou-Kevin ROQUAIS (director). Sur les traces des pionniers 1642-2017 – Chapitre 3 | Jeanne Mance | Entrevue intégrale avec Annabel Loyola. A project by Groupe ado SJB. Sel et lumière TV. 2017. 45 minutes (page consulted on October 28, 2024).

LÉVESQUE, Gilbert. Jeanne Mance, fille de Langres. L’égérie du Nouveau-Monde. Talk offered to members of Québec-France-Montérégie Association, on April 21, 2024.

LOYOLA, Annabel. La Folle Entreprise (A Mad Venture), in the Footsteps of Jeanne Mance. Documentary. Production: C’est bon productions. Distribution: Arabesque Films. Montreal, Quebec, Canada. 2010. 59 minutes (page consulted on October 28, 2024).

Affiche La ville un reve

LOYOLA, Annabel. The Last Breath, at the Heart of the Hôtel-Dieu de Montréal. Documentary. Production: Amazone Film. Distribution: Arabesque Films. Montreal, Quebec, Canada. 2017. 72 minutes (page consulted on October 28, 2024).

Affiche La ville un reve

LOYOLA, Annabel. Wandering Souls. Documentary. Production and distribution: Arabesque Films. Montreal, Quebec, Canada. 2019. 12 minutes (page consulted on October 28, 2024).

Affiche La ville un reve

LOYOLA, Annabel. City of a Dream. Documentary. Production and distribution: Arabesque Films. Montreal, Quebec, Canada. 2022. 74 minutes (page consulted on October 28, 2024).

Affiche La ville un reve

MARSOLAIS, Michel. Jeanne Mance : vers une béatification de la cofondatrice de Montréal en 2017? Radio-Canada. September 6, 2015. 2 minutes 22 secondes (page consulted on October 28, 2024).

MARTINEAU-LAVALLÉE, Amélie. Jeanne Mance sous toutes les coutures. TV Report. Interview with Annabel Loyola on the occasion of the 350th anniversary of the death of Jeanne Mance. Église catholique de Québec. 17 mai 2024. 41 minutes (page consulted on April 16, 2025).

MOREAU, Caroline. Journal télévisé 12|13. France 3 Champagne-Ardenne. Interview with Annabel Loyola. 2010. 4 minutes 30 secondes (page consulted on October 28, 2024).

POINSENOT, Pascal dit Paul ERMIO. Une femme d’exception, Jeanne Mance. Comédie musicale. Compagnie Paul Ermio. Arcey, France. 2006.

RAYMOND, André. Second regard. Le dernier souffle, au cœur de l’Hôtel-Dieu de Montréal. Rencontre avec la documentariste Annabel Loyola. TV Report. Radio-Canada. 2019. 11 minutes (page consulted on April 16, 2025).

RIENDEAU, Geneviève (host) et Martin BOLDUC (director). Lumière du monde. Cinéma chrétien : regarder avec les yeux du cœur! Interview with Annabel Loyola. ECDQ.TV, Web TV, Église catholique de Québec. March 19, 2023. 28 minutes (page consulted on October 28, 2024).

TARRISSE, Christophe et Stéphane JANECZKO. Journal télévisé 19|20. France 3 Champagne-Ardenne. October 16, 2010. 2 minutes (page consulted on April 16, 2025).

VALLIÈRES, Luce. Jeanne Mance, fondatrice de Ville-Marie x Annabel Loyola, cinéaste et conférencière. Radio interview with Annabel Loyola. Matrimoine, oui! CISM. May 31, 2022. 84 minutes (page consulted on April 16, 2025).

Popular Press and Other Articles (dailies, monthlies, weeklies, magazines, print and web)