Accueil » Rayonnement
Principales réalisations et implications du
Centre Jeanne-Mance

Rayonnement de Jeanne Mance, honneurs et distinctions

Sculpture du monument de Jeanne Mance, Hôtel-Dieu de Montréal, avenue des Pins Ouest au coin de la rue Saint-Urbain. Sculpture de Louis-Philippe Hébert (1850-1917), 1909. © Archives Annabel Loyola. Photo : Annabel Loyola

Outre le Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal et la crypte située sous la chapelle de l’Hôtel-Dieu où reposent les restes de Jeanne Mance, plusieurs lieux commémoratifs sont visibles à Montréal :

  • une vitrine présente l’histoire de Jeanne Mance et de l’Hôtel-Dieu au Cours Le Royer, rue Le Royer Ouest, situé dans le Vieux-Montréal à l’emplacement du premier Hôtel-Dieu ;
  • au même endroit, une plaque en hommage à Jeanne Mance est érigée ;
  • un monument à Jeanne Mance est situé devant l’ancienne entrée de l’Hôtel-Dieu de Montréal, avenue des Pins Ouest (ci-contre) ;
  • une statue représentant Jeanne Mance se trouve au pied du monument à Maisonneuve sur la Place d’Armes dans le Vieux-Montréal ;
  • écoles, centres médicaux, centres de santé et de services sociaux, habitations, rues et parcs portent son nom à Montréal, mais aussi au Québec, au Canada et en France.
Au centre : article intitulé "Langres veut ériger un monument à Jeanne Mance". Page 11. La Presse, 1935-08-21. Collections de BAnQ. © Archives Association Langres-Montréal-Québec. Photo : Hubert Déchanet

Statue de Jeanne Mance à Langres

Le projet d’ériger une statue représentant Jeanne Mance dans sa ville natale, à Langres, en Champagne, prend naissance en 1932. C’est à cette date qu’a lieu la découverte de l’acte de baptême de Jeanne Mance à Langres. La seconde guerre mondiale interrompt le processus qui reprendra plusieurs années plus tard.

En 1962, un comité Montréal-Langres présidé par madame Georgette Gagnon, montréalaise, est mis sur pied pour appuyer le projet d’ériger un monument à Jeanne Mance dans sa ville natale. En 1965, l’Association Langres-Montréal est fondée à Langres pour la réalisation du projet de ce côté de l’Atlantique.

Installation de la statue de Jeanne Mance à Langres, 1968. Sculpture de Jean Cardot (1930-2020).
© Archives Eugène Hugues. Photo : non identifié

L’inauguration de la statue de Jeanne Mance à Langres a lieu le 5 mai 1968 en présence de dignitaires et des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph de Montréal. Elle est la seule statue de Jeanne Mance la représentant en position orthostatique, c’est-à-dire debout. Elle est située devant la cathédrale Saint-Mammès et a été érigée précisément à l’emplacement des fonds baptismaux de l’ancienne église Saint Pierre et Saint Paul où Jeanne Mance a été baptisée le 12 novembre 1606.

Statue de Jeanne Mance, Place Jeanne-Mance, Langres. Sculpture de Jean Cardot (1930- 2020).
© Archives Annabel Loyola. Photo : Annabel Loyola

Cette statue est l’œuvre de l’artiste français Jean Cardot (1930-2020), également sculpteur des statues de Charles de Gaulle et de Winston Churchill à Paris.

Jeanne Mance, timbre unique. Pli Premier Jour officiel oblitéré, 18 juin 1973. © Provenance et photo : Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph de Montréal – archives Maison mère

Timbre à l’effigie de Jeanne Mance (1606-1673)

18 juin 1973
La présentation et l’émission officielle du timbre de Jeanne Mance a lieu à l’Hôtel-Dieu de Montréal le 18 juin 1973 à l’occasion du troisième centenaire du décès de la fondatrice de l’Hôtel-Dieu et fondatrice de Montréal. L’événement a lieu en présence de l’Honorable André Ouellet, Ministre des Postes canadiennes.

Inauguration du Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal, 18 mai 1992. De gauche à droite : Sœur Denise Lafond, rhsj, supérieure, Monseigneur Jean-Claude Turcotte, archevêque de Montréal, Marcel Masse, ministre de la Défense nationale, sœur Thérèse Payer, rhsj, fondatrice du Musée, Jean Doré, maire de Montréal, sœur Thérèse Robert, rhsj. © Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph de Montréal – archives Maison mère. Photo : Lucienne Choquet, rhsj
En haut de la page : Façade du musée. © Photo Gilbert Langlois, Musée des Hospitalières de l'Hôtel-Dieu de Montréal

Inauguration du Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal

18 mai 1992
Fondé par sœur Thérèse Payer, rhsj, le Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal est inauguré le 18 mai 1992, à l’occasion du 350e anniversaire de la fondation de Montréal et de l’Hôtel-Dieu. Un espace au premier étage du musée est consacré à Jeanne Mance et au projet qui a donné naissance à Montréal.

Parcs Canada – Commission des lieux et monuments historiques du Canada

15 juillet 1998
À l’emplacement du premier Hôtel-Dieu de Montréal fondé par Jeanne Mance, une plaque a été installée sur la rue Le Royer Ouest à l’angle de la rue Saint-Sulpice en l’honneur de Jeanne Mance. Jeanne Mance est déclarée personnage historique national en 1998.

400e anniversaire de naissance de Jeanne Mance

2006
Tout au long de l’année 2006, des célébrations et événements spéciaux sont organisés à Montréal et à Langres, par le Centre Jeanne-Mance, le Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal, l’Association Langres-Montréal-Québec – Centre culturel Jeanne-Mance et la Société historique et archéologique de Langres (SHAL) pour souligner le 400e anniversaire de naissance de la fondatrice de Montréal et de l’Hôtel-Dieu de Montréal.

Parmi ceux-ci, Le 12 avril 2006, une conférence de Jacques Lacoursière intitulée Une cofondatrice de Montréal : Jeanne Mance est donnée à l’auditorium Jeanne-Mance de l’Hôtel-Dieu dans le cadre des Belles soirées de l’Université de Montréal. Cet événement organisé par le Centre Jeanne-Mance devient le point de départ des films de la cinéaste Annabel Loyola. Tout comme Jeanne Mance, Annabel Loyola est née à Langres et a immigré à Montréal, quatre siècles plus tard. Ce fait devient la prémisse de son premier film intitulé La folle entreprise, sur les pas de Jeanne Mance.

Célébrations du 400ᵉ anniversaire de naissance de Jeanne Mance à l’occasion du 364ᵉ anniversaire de Montréal. En partant de la droite : Suzanne Tailleur, épouse de Gérald Tremblay, Gérald Tremblay, maire de Montréal, sœur Thérèse Payer, rhsj, directrice du Centre Jeanne-Mance. Place d’Armes, Vieux-Montréal. 14 mai 2006. © Archives Annabel Loyola. Photo : Muriel Lassagne

Le dimanche 14 mai 2006, en souvenir de la fondation de Montréal par Jeanne Mance et Paul de Chomedey de Maisonneuve, une Eucharistie en hommage à Jeanne Mance est célébrée à la Basilique Notre-Dame et est suivie d’un rassemblement à la Place d’Armes, dans le Vieux-Montréal.

Sœur Thérèse Payer, rhsj, directrice du Centre Jeanne-Mance, prononçant son allocution en l’honneur du 400ᵉ anniversaire de naissance de Jeanne Mance. Place Jeanne-Mance, Langres,
21 mai 2006. © Archives Association Langres- Montréal-Québec. Photo : Association Langres-Montréal-Québec

Les 19 et 20 mai 2006, un colloque intitulé Soins des corps, soins des âmes. Médecine et assistance en France et en Nouvelle-France au XVIIe siècle est organisé à Langres par la Société historique et archéologique de Langres (SHAL). Seize auteurs et autrices, dont sœur Thérèse Payer, rhsj, y participent.

Sœur Thérèse Payer, rhsj, directrice du Centre Jeanne-Mance et sœur Denise Lefebvre, rhsj, donnant la main à Jeanne Mance. Place Jeanne-Mance, Langres, 21 mai 2006. © Archives Annabel Loyola. Photo : Annabel Loyola

À cette occasion, une grande délégation de Québécoises et de Québécois sont présents à Langres, dont les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph.

Le colloque est suivi de l’inauguration de la Promenade de Montréal sur les remparts de Langres et de la comédie musicale Une femme d’exception, Jeanne Mance de Pascal Poinsenot dit Paul Ermio présentée au théâtre municipal de Langres. Les actes du colloque seront réunis par l’historien Georges Viard dans un volume publié en 2010 par la SHAL.

 

 

Le 4 juin 2006, une fête en hommage à Jeanne Mance est organisée par les citoyens de la rue Jeanne-Mance à Montréal entre les rues Bernard et Van Horne.

 

 

Délégation de Langrois et de Langroises de l’Association Langres-Montréal-Québec accueillie par les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph à Montréal à l’occasion du 400ᵉ anniversaire de naissance de Jeanne Mance. Photo prise devant le monument à Jeanne Mance situé devant l’ancienne entrée de l’Hôtel-Dieu de Montréal, 30 septembre 2006. À gauche de la couronne de fleurs : sœur Thérèse Payer, rhsj, directrice du Centre Jeanne-Mance et Jean-Paul Pizelle, président de l’Association Langres-Montréal-Québec. Au pied de la couronne de fleurs avec une caméra : Annabel Loyola, cinéaste. Les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph, en partant de la droite : sœur Amanda Brideau, sœur Denise Lefebvre, sœur Mariette Chainey, sœur Nicole Bussières. © Archives Annabel Loyola. Photo : non identifié

Le 30 septembre 2006, une délégation de Langrois et de Langroises membres de l’Association Langres-Montréal-Québec font un voyage au Québec.

Dévoilement de la plaque en l’honneur du
400ᵉ anniversaire de naissance de Jeanne Mance marquant l’événement de clôture des célébrations à Langres. Place Jeanne-Mance, Langres,
12 novembre 2006. Autour de la plaque, de gauche à droite : Henri Rhétoré (de dos), coprésident de la Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs, Christian Nolot, maire de Langres, Jean-Paul Pizelle, président de l’Association Langres-Montréal-Québec, Pierre Gilles de Chanlaire, représentant de la descendance de la famille Mance. © Archives Association Langres-Montréal-Québec. Photo : Association Langres-Montréal-Québec

Le 12 novembre 2006, jour du 400e anniversaire de naissance de Jeanne Mance, l’Association Langres-Montréal-Québec dévoile une plaque en son honneur sur la place Jeanne-Mance à Langres.

Ville de Montréal – Processus de reconnaissance officielle de Jeanne Mance comme cofondatrice de Montréal

7 mars 2011
À l’occasion de la sortie montréalaise du film La folle entreprise, sur les pas de Jeanne Mance (2010, 59 min) d’Annabel Loyola prévue le 8 mars 2011, la ville de Montréal enclenche un processus pour reconnaître officiellement Jeanne Mance comme la cofondatrice de Montréal. L’historien Jacques Lacoursière est mandaté par la Ville de Montréal pour entreprendre cette démarche de reconnaissance historique.

Lancement du film La folle entreprise, sur les pas de Jeanne Mance de Annabel Loyola, auditorium Jeanne-Mance, Hôtel-Dieu de Montréal, 8 mars 2011. De gauche à droite : Christian Paire, directeur général du CHUM, Annabel Loyola, cinéaste, sœur Thérèse Payer, directrice du Centre Jeanne-Mance.
© Archives Annabel Loyola. Photo : Luc Lauzière, CHUM

L’événement de lancement du 8 mars 2011 est organisé conjointement par le Bureau du 375e, la Ville de Montréal, le CHUM, le Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal et la cinéaste. Il s’agit du premier film documentaire consacré à Jeanne Mance.

Ville de Montréal – Bâtisseuse de la Cité

8 mars 2011
Le jour du 100e anniversaire de la Journée internationale des femmes et dans le cadre de la démarche de reconnaissance de Jeanne Mance comme cofondatrice de Montréal tel que mentionné ci-dessus, la Ville de Montréal décide d’enclencher une série de reconnaissances qui permettra d’honorer chaque année jusqu’au 375e anniversaire de Montréal en 2017 des femmes qui ont contribué de façon remarquable au développement de la ville. À cette occasion, Jeanne Mance reçoit le titre honorifique de Bâtisseuse de la Cité. Elle est ainsi la première femme à recevoir cet honneur.

Photo prise à l’occasion de la reconnaissance officielle de Jeanne Mance comme fondatrice de Montréal devant la statue de Jeanne Mance située au pied du monument à Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve, place d’Armes, Vieux-Montréal,
17 mai 2012. De gauche à droite : Didier Loiseau, maire de Langres, Monseigneur Christian Lépine, archevêque de Montréal, Sœur Thérèse Payer, rhsj, directrice du Centre Jeanne-Mance, Gérald Tremblay, maire de Montréal, Annabel Loyola, cinéaste, Bruno Clerc, consul général de France à Montréal, Monseigneur Gérald Cyprien Lacroix, archevêque de Québec. © Archives Annabel Loyola. Photo : Denis-Carl Robidoux

Ville de Montréal – Fondatrice de Montréal

17 mai 2012
À la suite d’un processus historique rigoureux mené par l’historien Jacques Lacoursière, Jeanne Mance est proclamée officiellement fondatrice de Montréal à l’égal de Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve. Cette proclamation intervient le jour du 370e anniversaire de Montréal.

Conseil du patrimoine culturel du Québec

17 mai 2013
À l’occasion du 371e anniversaire de la fondation de Montréal, Jeanne Mance est désignée personnage historique par le Conseil du patrimoine culturel du Québec.

Façade avant de la maison natale de Jeanne Mance, située au 11 rue Barbier d’Aucourt, ancienne rue de l’Homme Sauvage, Langres. © Archives Annabel Loyola. Photo : Annabel Loyola

Découverte de la maison natale de Jeanne Mance à Langres

2013
Le chercheur langrois Geoffrey Duvoy fait la découverte de documents importants relatifs à la jeunesse de Jeanne Mance dans les archives départementales de la Haute-Marne, à Chaumont, en Champagne. Ces documents permettent de déterminer avec exactitude l’emplacement de la maison natale de Jeanne Mance à Langres, jusqu’alors inconnu.

Église catholique – Jeanne Mance est déclarée Vénérable

7 novembre 2014
À l’issue d’un long processus entamé en 1943, le pape François autorise la publication d’un décret reconnaissant les vertus héroïques de Jeanne Mance au cours duquel elle est déclarée Vénérable par l’Église catholique. Il s’agit du premier jalon d’une série de trois lui permettant d’accéder à la sainteté. Le 6 septembre 2015, une messe d’Action de grâce a lieu à la Basilique Notre-Dame pour la reconnaissance de la vénérabilité de Jeanne Mance.

375e anniversaire de Montréal et de l’Hôtel-Dieu de Montréal

2017
L’année 2017 marque le 375e anniversaire de Montréal. C’est également l’année du 375e anniversaire de l’Hôtel-Dieu de Montréal, intégré au CHUM depuis 1996.

Avant-première du film Le dernier souffle au cœur de l’Hôtel-Dieu de Montréal de Annabel Loyola. Auditorium Jeanne-Mance de l’Hôtel-Dieu du CHUM. © Archives Arabesque Films. Photo : Denis-Carl Robidoux

Le 7 avril 2017 a lieu la sortie en salles du second film documentaire de la cinéaste Annabel Loyola, Le dernier souffle, au cœur de l’Hôtel-Dieu de Montréal (72 min, 2017).

Le 9 mai 2017, annonce du lancement de la Fondation Jeanne-Mance présidée par l’abbé Fernand Patry, ancien aumônier de l’Hôtel-Dieu et du CHUM. La Fondation Jeanne-Mance a pour mission l’accompagnement spirituel des personnes en fin de vie à domicile et offre soutien, formation et sensibilisation.

Exposition temporaire Jeanne Mance (1606-1673). De la France à la Nouvelle-France. © Photo : Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal, mai 2017

Le 10 mai 2017, le Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal inaugure l’exposition temporaire intitulée Jeanne Mance (1606-1673). De la France à la Nouvelle-France.

Au centre, Sr Thérèse Payer, rhsj, entourée des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph. Auditorium Jeanne-Mance, Hôtel-Dieu de Montréal.
© Secrétariat général des RHSJ. Photo : non identifié

Le 19 mai 2017, 250 personnes assistent à l’événement Montréal se souvient… de sa fondatrice Jeanne Mance à l’auditorium Jeanne-Mance de l’Hôtel-Dieu de Montréal. Cette journée de conférences suivie d’un verre de l’amitié dans le jardin des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph de l’Hôtel-Dieu de Montréal fait partie du projet Rêver Montréal initié par le Centre Le Pèlerin. Cette journée a également été l’occasion de rendre hommage à Sœur Thérèse Payer (photo ci-contre), en reconnaissance de son dévouement et de toutes les années consacrées à sa mission en tant que directrice du Centre Jeanne-Mance et vice-postulatrice de la Cause de béatification.

Le 7 juin 2017, la Ville de Montréal fait l’acquisition de la propriété des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph comprenant le monastère et ses dépendances, les jardins, trois chapelles et le Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu. La nouvelle vocation du site renommé la Cité-des-Hospitalières est consacrée au vivre-ensemble.

Le 18 juin 2017, une messe est célébrée à la chapelle des Hospitalières à l’occasion du 344e anniversaire du décès de Jeanne Mance.

Plaque posée sur la maison natale de Jeanne Mance le 15 octobre 2017 par l’Association Langres-Montréal-Québec. Pierre de Comblanchien.
© Archives Annabel Loyola. Photo : Annabel Loyola

Le 15 octobre 2017, l’Association Langres-Montréal-Québec dévoile une plaque commémorative sur la maison natale de Jeanne Mance située au 11, rue Barbier d’Aucourt à Langres.

Le 5 novembre 2017, l’Hôtel-Dieu de Montréal, seule institution montréalaise du même âge que la ville, ferme ses portes.

Le 6 novembre 2017, Valérie Plante est élue mairesse de Montréal. Dans son discours de victoire, elle mentionne Jeanne Mance comme suit : « 375 ans après Jeanne Mance, Montréal a enfin sa première mairesse! ».

Hommage à Jeanne Mance, Productions Nahartma Inc., Chapelle des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph. © Photo : Louise Gareau Desbois

Le 12 novembre 2017, jour de l’anniversaire de naissance de Jeanne Mance, un spectacle conjuguant littérature et musique intitulé Hommage à Jeanne Mance et réalisé par les Productions Nahartma Inc. est présenté à la Chapelle des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph.

Sœur Nicole Gaudet, dernière Hospitalière de Saint-Joseph en service à l’Hôtel-Dieu, reçoit la décoration du Temple de la renommée canadienne médicale au nom de Jeanne Mance. © Photo : Monique Lanouette-Beaucage

Temple de la renommée médicale canadienne

17 avril 2020
Jeanne Mance est intronisée au Temple de la renommée canadienne médicale à titre posthume. La cérémonie de remise de médaille qui devait avoir lieu à Vancouver, C.-B., le 17 avril 2020 fut reportée à deux reprises en raison de la pandémie de Covid-19. Elle s’est tenue virtuellement le 29 avril 2021.

350e anniversaire du décès de Jeanne Mance (12 novembre 1606 – 18 juin 1673)

2023
Le quotidien Le Devoir consacre un cahier spécial à Jeanne Mance le 6 mai 2023.

Le dimanche 18 juin 2023, les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph en collaboration avec les Sulpiciens soulignent avec solennité cet événement par la célébration eucharistique à la Basilique Notre-Dame de Montréal. Éric sylvestre, prêtre de Saint-Sulpice, prononce l’homélie. Un repas fraternel réunit les Sulpiciens, les Hospitalières et leurs invité·e·s dans le jardin du Vieux-Séminaire de St-Sulpice.

Première du film La ville d’un rêve de Annabel Loyola organisée par le Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal. Auditorium Pierre-Péladeau du CHUM. 15 mai 2022. © Archives Arabesque Films. Photo : Erika Zur Nedden

Une vaste tournée de ciné-rencontres et de conférences est organisée par la cinéaste Annabel Loyola en 2022, 2023 et 2024 au Québec, en Ontario et en France avec son long métrage documentaire La ville d’un rêve (2022, 74 min) à l’occasion du 350e anniversaire du décès de Jeanne Mance. Ce film constitue le dernier volet d’une trilogie sur Jeanne Mance et sur la fondation de Montréal avec La folle entreprise, sur les pas de Jeanne Mance (2010, 59 min) et Le dernier souffle, au cœur de l’Hôtel-Dieu de Montréal (2017, 72 min).

Classement du site patrimonial de l’Hôtel-Dieu de Montréal

26 octobre 2023
Le ministère de la Culture et des Communications du Québec publie son avis d’intention de classement du site patrimonial de l’Hôtel-Dieu de Montréal. L’ensemble du site a été officiellement classé le 28 octobre 2024, avec prise d’effet rétroactive le 1er novembre 2023.